A palavra 'espírito'. é, uma tradução do termo hebraico "ruach" e do grego "pneuma" que muitas vezes é traduzido como sede das sensações, também tem a sua significação de Vento' sendo em muitas passagens traduzido por 'sopro' ,com aplicação à respiração e 'fôlego de vida' vejamos alguns exemplos: E o meu espírito se alegrou em Deus, meu Salvador, Lucas 1:47.
Jesus, vendo-a chorar, e bem assim os judeus que a acompanhavam, agitou-se no espírito e comoveu-se. João 11:33.
Lembrou-se Deus de Noé e de todos os animais selváticos e de todos os animais domésticos que com ele estavam na arca; Deus fez soprar um vento sobre a terra, e baixaram as águas. Gênesis 8:1.
Afastai-vos, pois, do homem cujo fôlego está no seu nariz. Pois em que é ele estimado? Isaías 2:22
Então, formou o SENHOR Deus ao homem do pó da terra e lhe soprou nas narinas o fôlego de vida, e o homem passou a ser alma vivente. Gênesis 2:7
Se ocultas o rosto, eles se perturbam; se lhes corta a respiração, morrem e voltam ao seu pó Salmos 104:29
Olhei, e eis que havia tendões sobre eles, e cresceram as carnes, e se estendeu a pele sobre eles; mas não havia neles o espírito. Ezequiel 37:8.
Porque o que sucede aos filhos dos homens sucede aos animais; o mesmo lhes sucede: como morre um, assim morre o outro, todos têm o mesmo fôlego de vida, e nenhuma vantagem tem o homem sobre os animais; porque tudo é vaidade. Eclesiastes 3:19
E o pó volte à terra, como o era, e o espírito volte a Deus, que o deu. Eclesiastes 12:7.
Sai-lhes o espírito, e eles tornam ao pó; nesse mesmo dia, perecem todos os seus desígnios. Salmos 146:4
E riam-se dele, porque sabiam que ela estava morta. Entretanto, ele, tomando-a pela mão, disse-lhe, em voz alta: Menina, levanta-te! Voltou-lhe o espírito, ela imediatamente se levantou, e ele mandou que lhe dessem de comer Lucas 8:53-55.
Então, ele me disse: Profetiza ao espírito, profetiza, ó filho do homem, e dize-lhe: Assim diz o SENHOR Deus: Vem dos quatro ventos, ó espírito, e assopra sobre estes mortos, para que vivam. Profetizei como ele me ordenara, e o espírito entrou neles, e viveram e se puseram em pé, uns exércitos sobremodo numerosos. Ezequiel 37:9,10
Jesus, vendo-a chorar, e bem assim os judeus que a acompanhavam, agitou-se no espírito e comoveu-se. João 11:33.
Lembrou-se Deus de Noé e de todos os animais selváticos e de todos os animais domésticos que com ele estavam na arca; Deus fez soprar um vento sobre a terra, e baixaram as águas. Gênesis 8:1.
Afastai-vos, pois, do homem cujo fôlego está no seu nariz. Pois em que é ele estimado? Isaías 2:22
Então, formou o SENHOR Deus ao homem do pó da terra e lhe soprou nas narinas o fôlego de vida, e o homem passou a ser alma vivente. Gênesis 2:7
Se ocultas o rosto, eles se perturbam; se lhes corta a respiração, morrem e voltam ao seu pó Salmos 104:29
Olhei, e eis que havia tendões sobre eles, e cresceram as carnes, e se estendeu a pele sobre eles; mas não havia neles o espírito. Ezequiel 37:8.
Porque o que sucede aos filhos dos homens sucede aos animais; o mesmo lhes sucede: como morre um, assim morre o outro, todos têm o mesmo fôlego de vida, e nenhuma vantagem tem o homem sobre os animais; porque tudo é vaidade. Eclesiastes 3:19
E o pó volte à terra, como o era, e o espírito volte a Deus, que o deu. Eclesiastes 12:7.
Sai-lhes o espírito, e eles tornam ao pó; nesse mesmo dia, perecem todos os seus desígnios. Salmos 146:4
E riam-se dele, porque sabiam que ela estava morta. Entretanto, ele, tomando-a pela mão, disse-lhe, em voz alta: Menina, levanta-te! Voltou-lhe o espírito, ela imediatamente se levantou, e ele mandou que lhe dessem de comer Lucas 8:53-55.
Então, ele me disse: Profetiza ao espírito, profetiza, ó filho do homem, e dize-lhe: Assim diz o SENHOR Deus: Vem dos quatro ventos, ó espírito, e assopra sobre estes mortos, para que vivam. Profetizei como ele me ordenara, e o espírito entrou neles, e viveram e se puseram em pé, uns exércitos sobremodo numerosos. Ezequiel 37:9,10
Nota: Quando se refere ao Espírito Santo, é dito: Espírito do Senhor, (I Samuel 16:13 Lucas 4:18). Deus o chamando de meu Espírito, (Joel 2:28, Atos 2:18). Espírito de Deus, (Números 24:2, Romanos 8:9). Espírito de Cristo, (Romanos 8:9, Filipenses 1:19). Espírito da verdade, (João 14:16, 16:13). Espírito Santo, (João 14:26, Etc).
Às vezes aparece somente a palavra espírito, o contesto é que vai definir a que se refere.
Às vezes aparece somente a palavra espírito, o contesto é que vai definir a que se refere.
Nenhum comentário:
Postar um comentário